Izraz „skibidi“ iz žargona kojeg popularišu društvene mreže jedna je od 6.000 novih reči koje su ove godine dodate u Kembridžov onlajn rečnik. Ovaj izraz je postao popularan kao deo fenomena koji je stvorio kreator animirane serije na Jutjubu i može da znači „kul“ ili „loš“. Ponekad se koristi i bez pravog značenja, kao šala među korisnicima interneta.
Kolin Mekintoš, programski menadžer za leksikologiju Kembridžovog rečnika, ističe da internet kultura značajno menja engleski jezik, a fascinantno je posmatrati kako se nove reči unose u rečnik. Pored „skibidi“, među novim rečima koje su ušle u rečnik je i „tradwife“, skraćenica od „traditional wife“ koja označava udatu majku koja se tradicionalno brine o domaćinstvu i deli sadržaj na društvenim mrežama. Ova reč odražava savremene društvene i kulturne trendove koji se tiču uloga žena u porodici i društvu.
Još jedan zanimljiv izraz koji će biti dodat je „delulu“, koji nastaje iz igre reči i predstavlja spajanje reči „delusional“ (u zabludi) sa istim značenjem. Ova reč se koristi da opiše nekoga ko veruje u nerealne stvari, što je takođe odraz savremene kulture i načina na koji ljudi doživljavaju stvarnost.
U rečnik će biti dodat i izraz „mouse jiggler“, koji se pojavio usled povećanog rada na daljinu tokom pandemije kovida. Ovaj izraz označava uređaj ili softver koji stvara utisak da neko radi, iako zapravo nije aktivan. Ova inovacija je rezultat prilagođavanja novim radnim uslovima i razotkriva kako tehnologija utiče na naše radne navike.
Kembridžov rečnik sastavlja se koristeći bazu podataka od više od dve milijarde reči pisanog i govornog engleskog jezika. Ova baza pomaže u praćenju kako nove reči koriste različiti ljudi, kao i koliko često i u kojem kontekstu se koriste. Mekintoš napominje da se dodaju samo one reči za koje se smatra da imaju potencijal da se održe u upotrebi, što ukazuje na pažljivo razmatranje svakog novog termina pre nego što bude zvanično uključen.
Ova praksa dodavanja novih reči u rečnik nije samo refleksija promena u jeziku, već i u društvu. Kako se kultura i komunikacija razvijaju kroz društvene mreže i internet, tako se i jezik prilagođava tim promenama. Fenomen poput „skibidi“ pokazuje kako se reči mogu brzo širiti i postati deo svakodnevnog govora, posebno među mlađim generacijama.
Pored „skibidi“, „tradwife“, „delulu“ i „mouse jiggler“, postoji mnogo drugih reči koje su ušle u rečnik, a svaka od njih nosi priču o savremenim trendovima, vrednostima i načinima na koje ljudi komuniciraju. Ove reči su više od pukih termina; one su odraz našeg vremena i načina na koji se društvo razvija.
U svetlu ovih promena, važno je napomenuti kako je jezik dinamičan i u stalnoj evoluciji. U eri brzih informacija i globalne povezanosti, reči se šire i menjaju brže nego ikada pre. Kembridžov rečnik nastavlja da prati ove promene, pružajući uvid u to kako se jezik oblikuje pod uticajem kulture, tehnologije i društvenih mreža.
Kako se budućnost jezika razvija, možemo očekivati još više inovacija i novih izraza koji će obogatiti našu svakodnevnu komunikaciju. U tom smislu, Kembridžov rečnik služi kao važan resurs, ne samo za lingviste i naučnike, već i za sve nas koji želimo da razumemo kako se jezik menja i prilagođava novim društvenim realnostima.
